dinsdag 30 november 2010

Hobbystempels - Challenge #4

Ja, ja, morgen begint alweer de laatste maand van dit jaar. Dat betekend weer een nieuwe challenge bij Hobbystempels. Dit keer is het een kaart maken nav een schets.
Dit is de schets voor de komende maand...

Yes, yes, tomorrow starts already the last months of this year.
That means a new challenge at Hobby Stempels.

This time it's an occasion to make a sketch map.This is the outline for the coming months ...


Dit kaartje heb ik ermee gemaakt... Ik heb voor het eerst gewerkt met aquamarkers.
I have made this card with the sketch... I used for the first time the aquamarkers.


Dessinpapier:
Stempel: Stampavie, Laurence
Tekststempel: CC Designs
Sneeuwsterren: Martha Steward
Brads: Doodlebug
Kleurmedium: Aquamarkers

Liefs Nicolet


Photobucket

maandag 29 november 2010

Een kerstkaartje gemaakt

Ben net via skype met anderen aan het freubelen. Ik heb dit kerstkaartje gemaakt.
Ik heb geen idee welk merk dit papier is... Heb ik gekregen van mijn zusje! Dank je Kristel!

Just got Skype with others on the creative. I made this Christmas card.
I have no idea what brand this paper ... I received from my sister! Thanks Kristel!


Dessinpapier: ?
Stempel: Stampavie
Tekststempel: CC Designs
Bloemen: Mulberry Sweet
Brads: Doodlebug
Kleurmedium: Distressinkt en Aquamarkers

Groetjes Nicolet
Photobucket

vrijdag 26 november 2010

Wederom een kerstkaartje

Ik heb net dit kerstkaartje gemaakt.
Ik heb het prachtige papier van Kaisercraft gebruikt.
De nieuwe nestabilities die ik voor mijn verjaardag heb gebruikt moest natuurlijk gebruikt worden!

I just made this Christmas card.
I have beautiful paper from Kaisercraft used.
The new nestabilities that I used for my birthday I had obviously used!


Dessinpapier: Kaisercraft, Christmas Carnival
Stempel: Magnolia
Tekststempel: CC Designs
Bloemen: E-Flowers en Mulberry Sweet
Blaadjes: Quickkutz
Nestabilities
Kleurmedium: Distressinkt

Liefs Nicolet
Photobucket

donderdag 25 november 2010

Kerstlantaarn.

Van de week kwam ik op het forum van Magnolialovers dit lantaarntje tegen.
Ik had ´m al eerder gezien maar zonder de beschrijving.
Hier heeft degene die ´m gemaakt heeft ook de link naar de beschrijving erbij gezet.
Kijk maar eens hier.

This week I came to the forum of this lantern magnolia lovers against.
I had him seen it before but without the description.
Here is the one who made it to the link to the description put there.
Look here.

Het is ontzettend leuk om te maken!!
De deksel kan eraf en dan kun je er iets in doen om weg te geven.

It's fun to make!
The lid is off and then you can do something to give away.




Groetjes Nicolet
Photobucket

Hoe borduur ik rond of ovaal...

Ik heb al een aantal keren de vraag gekregen: "Hoe borduur jij zo in het rond of in het ovaal?"
Vandaar dat ik deze keer een beschrijving met foto's erbij geef.

I've been asked several times: "How you embroidery or so around the oval?"
That's why I describe this time with photos please.


Ik gebruik de ovale nestabilitie dit keer, een pergomano-prikpen,
borduurgaren en een dunne naald.

I use the oval nestabilitie this time, a pergomano-lancing,
embroidery thread and a thin needle.



Als je het ovaal hebt uitgedraaid door de cuttlebug, zie je (als je goed kijkt hierboven) een randje die de nestabilitie heeft achtergelaten van het metaal van de nestabilitie.

If you've turned the oval by the cuttlebug, you see (if you look above) nestabilitie an edge that has left the metal of the nestabilitie.



Met de pergomano-prikpen (deze heeft een hele mooie dunne punt) prik je over het lijntje wat is achtergebleven op je ovaal. Als je heel rustig prikt kun je de gaatjes precies naast elkaar krijgen met een ruimte van ongeveer 3 mm. Je kunt natuurlijk zelf de afstand bepalen die je voor jezelf geschikt vind.
Daarna ga ik nog één keer alle gaatjes prikken, zodat de gaatjes een klein beetje ruimer worden, doe je dat niet dan krijg je op de voorkant te zien dat je met de prikpen het gaatje groter gebruikt hebt en dat is niet zo'n mooi gezicht.

The pergomano-lancing (this is a very nice fine point) shot up the line on what is left on your oval. If you're very quiet you can prick the holes right next to each other to get a space of about 3 mm. You can of course determine the distance you find suitable for yourself.
Then I again any holes piercing, so the holes are a little bit wider, do not you get on the front to see that with the sampler used and the larger hole that is not a pretty sight .


Dan borduur ik met één draadje. Ga iedere keer twee gaatjes verder en dan ééntje terug zodat het geborduurde lijntje doorloopt. Zo krijg je een mooi effen geborduurd lijntje.

Then I use an embroidery thread. Go every time two holes and then one further back so the line runs embroidered. So you get a nice smooth line embroidered.



Dit is het resultaat van mijn geborduurde ovaal.
Ik hoop dat jullie er zo wat aan hebben gehad.
Als jullie nog meer willen weten, en er graag uitleg over willen hebben mogen jullie me altijd mailen.

This is the result of my embroidered oval.
I hope you get some to have had.
If you want to know more, and happy to explain you may have to contact me.

Liefs Nicolet

Photobucket

woensdag 24 november 2010

Kerstkaartje

Ik heb gistermiddag dit kaartje gemaakt.
Ik was aan het bloggen en kwam op het blog van Double Dutch terecht.
Daar is ditmaal de challenge Sketch it, Christmas Style.
Nou dat is niet zo moeilijk in deze tijd!!

I have made this card yesterday afternoon.
I was blogging and came across the blog of Double Dutch right.
This time, since challenge  Sketch it, Christmas Style.
Well that's not so hard these days!



Dessinpapier: DWVC, Winter Joy
Stempel: Magnolia
Tekststempel: CC Designs
Bloemenstans: Magnolia
Kleurmedium: Distressinkt

Groetjes Nicolet
Photobucket

dinsdag 23 november 2010

Borduren-naaien

Ik heb net de nieuwe opdracht voor de langlopende wedstrijd op onze club Scrap en Stempel gezet.
Dit s alweer de één na laatste van een reeks van 16 opdrachten.
Dit keer moet er worden geborduurd op de kaart met bv stik-, kruis- of festonsteekjes.
Dit is de mijne geworden met stiksteekjes.
I just got the new contract for the long-running game on club Scrap and Stempel put.
It's already the second last of a series of 16 missions.
This time should be embroidered on the card.This is mine to become backstitches.


Dessinpapier: Kaisercraft, Home made
Stempel: Penny Black
Tekststempel: CC Designs
Bloemen: ?
Halfparels
Kleurmedium: Distressinkt

Groetjes Nicolet

Photobucket

zondag 21 november 2010

Romantisch kaartje

Dit keer heb ik een romantisch kaartje gemaakt voor het blog van Hobbystempels.
Het prachtige papier van kaisercraft heeft ook romantische ornementen zoals de twee schulprandjes die ik gebruikt heb.
Deze nestabilitie heb ik van mijn zusje Kristel gebruikt, maar die komt er zeker bij mij ook!!

This time I have a romantic card for the blog of Hobbystempels.
The beautiful paper ornaments KaiserCraft also romantic as the two scalloped edges that I used.
This nestabilitie me by my sister Kristel, but that certainly does to me too!



Papier: Kaisercraft, Englisch Roses
Stempel: Magnolia
Tekststempel: CC Designs
Bloemen: Primaflowers
Blaadjes: Quickkutz
Nestabilities
Kleurmedium: Distressinkt

Liefs Nicolet

Photobucket

zaterdag 20 november 2010

Verjaardagskaarten

Gisteren ben ik jarig geweest en heb ik al deze prachtige kaarten gekregen.
De zijn van mensen van de club Freubelen en een paar van de club Scrap en Stempel.
Dank jullie wel voor de kaarten en lieve felicitaties!!
Ik ben behoorlijk verwent!! Heb namelijk alle aquamarkers gekregen en nieuw nestabilities en stempels een paar paperpads... Ik kan dus aan de slag!!

Yesterday was my birthday and I got all these wonderful cards.
The people of the club Freubelen and a few of the club Scrap and Stempel .
Thank you for the lovely cards and congratulations!
I'm pretty spoiled! Namely all markers have been aqua and new Nestabilities dies and a few paper pads ... So I can get to work!


Groetjes Nicolet

Photobucket

woensdag 17 november 2010

For goodness sake

Voor het blog van Hobbystempels heb ik dit kaartje gemaakt.
Ik heb de paperpad van Kaisercraft, Home made gebruikt..
Ik vind deze zo geweldig, qua kleurencombinatie!!

For the blog of Hobbystempels I made this card.
I have paperpad from Kaisercraft, used home made ..
I find this so great, in terms of color combination!


Dessinpapier: Kaisercraft, Home made
Stempel: Penny Black
Tekststempel: CC Designs
Bloemenpons: Magnolia
Roosjes: Mulberry Roses, 15 mm
Kleurmedium: Distressinkt
Halfparels

Groetjes Nicolet

Photobucket

dinsdag 16 november 2010

Stempelen op kraftpapier

Vandaag is het weer de beurt aan mij om de nieuw opdracht voor de Langlopende Wedstrijd van onze club Scrap en Stempel te regelen.
Deze keer is de opdracht een kaart te maken waarvan de stempel op kraftpapier is afgedrukt en deze in te kleuren. Ik heb er een kerstkaart mee gemaakt.

Today we have a new challenge by Scrap en Stempel.
This time a card is the command to which the stamp is printed on kraft paper and color them.
I have a Christmas card with it.


Liefs Nicolet
Photobucket

woensdag 10 november 2010

Blauwe kerstkaart met Magnolia

Vandaag heb ik dit kerstkaartje gemaakt! Het moest wel uit mijn tenen komen hoor!!!
Ik heb weer eens een magnoliaatje gebruikt.

Today I made this Christmas card! It had to hear from my toes!
I have agein used a Magnolia.


Dessinpapier: DCWV, Winter Wonder
Stempel: Magnolia
Tekststempel: CC Designs
Kleurmedium: Distressinkt
Pons sneeuwster: Martha Steward

Groetjes Nicolet
Photobucket

Een award gekregen

Ik zag gisteravond op mijn blog dat ik wederom een award heb gekregen.
Deze keer van de stempelfreaks, Astrid en Larissa!
Dank jullie wel hiervoor!

I saw last night on my blog that I once got an award.This time stamp of the stempelfreaks, Astrid and Larissa!
Thank you for this!




Ik mag dit award doorgeven, maar deze keer geef ik het al  de volgers van mij, omdat ik het steeds zo geweldig leuk vind dat jullie hier steeds weer komen en vaak een berichtje achterlaten! Weet dat het ontzettend gewaardeerd word door mij!

I may pass this award, but this time I give it all the followers of me, because I always find so much fun that you always come here often and leave a message! Know that it is extremely appreciated by me!



Liefs Nicolet

Photobucket

maandag 8 november 2010

Dit kaartje heb ik vorige week gemaakt. Bij dit kaartje heb ik gebruik gemaakt van de Liquid Applique.
Dit geeft een heel leuk sneeuw-effect. Ik heb het bij deze kaart gebruikt op de sneeuwvlokken.
Dit was één van de demo's bij Hobbystempels afgelopen zaterdag.

This card I made last week. With this card I used the Liquid Applique.
This gives a very nice snow effect. I just bought this card on the snowflakes.
This was one of the demos at Hobbystempels last Saturday.



Dessinpapier:  DCWV, Winter Wonder
Stempel: Magnolia
Tekststempel:Hobbystempels
Ponsen sneeuwvlokken: Martha Steward en?
Kleurmedium: Distressinkt

Groetjes Nicolet
Photobucket

zondag 7 november 2010

Workshopdag Hobbystempels

Gisteren hebben we weer een workshopdag van Hobbystempels gehad.
Het was een onwijs gezellige dag!!
Deze keer waren er ook weer drie projectjes te maken en tijdens het winkelen werden er een aantal demo´s gegeven. Dit is een van de projecten die we gemaakt hebben. Een leuke weggeef kaart met waxinelichtjes erin.... Ik ga deze binnenkort nog een keer maken maar dan in de kerstversie.

Yesterday we again had a workshop from Hobbystempels.
It was incredibly nice day!
This time there were three more small projects to make while shopping, a number of demos. This is one of the projects that we made. A nice bargain card with tea lights in it .... I'll make this again soon but in the Christmas version.




Groetjes Nicolet
Photobucket

dinsdag 2 november 2010

Surprise-card

Ja, ja, het is weer dinsdag dus weer tijd voor de langlopende wedstrijd van onze club Scrap en Stempel.
Deze keer weer een model kaart om te maken: Surprise Pop-up kaart, gevonden bij Splitcoasters.
Dit is mijn voorbeeld geworden.



Zeg je..."Hé die wil ik ook maken, kijk dan hier.

Groetjes Nicolet

Photobucket